Фестиваль човнів-драконів у Китаї (дати 2023-2027, історія, традиції)

Фестиваль човнів-драконів, також відомий як Фестиваль Дуаньу, є традиційним святом, яке відзначається в Китаї. Він проводиться у п’ятий день п’ятого місячного місяця, який зазвичай припадає на червень за григоріанським календарем. У свята глибока історія та коріння в китайській культурі, з різноманітними традиціями та звичаями, пов’язаними з нею.

Це може вас зацікавити:

Дати фестивалю човнів-драконів у Китаї

Дата проведення Фестивалю човнів-драконів прив’язана до китайського календаря. Тож у григоріанському календарі вона щороку змінюється. Нижче наведено дати цього свята на найближчі роки:

  • 2023 рік: четвер, 22 червня.
  • 2024 рік: понеділок, 10 червня.
  • 2025 рік: субота, 31 травня.
  • 2026 рік: п’ятниця, 19 червня.
  • 2027 рік: середа, 9 червня.

Де відзначають фестиваль човнів-драконів?

Традиційно фестиваль човнів-драконів відзначають у Китаї. З 1949 по 2008 рік цей день не був державним святом Китаю, але відзначався на місцевому рівні в деяких регіонах. З 2008 року Фестиваль човнів відзначають повсюдно. Крім Китайської Народної Республіки, китайські громади святкують його в таких країнах та територіях:

  • Гонконг.
  • Макао.
  • Сінгапур.
  • Малайзія.
  • Тайвань.
  • Інші країни Південної Азії.

Історія та походження

Свято човнів-драконів бере початок у стародавньому Китаї. Вважається, що його почали відзначати понад 2 тисячі років тому, у період Воюючих царств (475-221 рр. до н. е.). Фестиваль присвячений пам’яті великого поета та державного діяча Цюй Юаня, який жив у третьому столітті до н.

Цюй Юань був лояльним та патріотичним міністром у штаті Чу. Розчарований корупцією та політичними потрясіннями свого часу, він обрав самопожертву як акт протесту проти правлячого класу. Коли держава Чу була завойована державою Цінь, Цюй Юань у розпачі та розчаруванні кинувся до річки Мілуо.

Місцеві жителі захоплювалися чесністю Цюй Юаня та його любов’ю до своєї країни. Легенда свідчить, що одного разу пізно вночі дух Цюй Юаня став його друзям. Він сказав, що помер через те, що потонув у річці. Потім поет попросив своїх друзів загорнути рис у трикутні шовкові пакети, щоб відігнати дракона.

Друзі міністра кинулися в річку на своїх човнах, щоб урятувати його або забрати його тіло. Люди били в барабани і били веслами по воді, щоб злякати злих духів і не дати рибі з’їсти рештки. Вони кидали в річку цзунцзи, різновид фаршированих рисових галушок. Таким чином жителі нагодували рибу і відволікали її від тіла Цюй Юаня.

Традиції та звичаї

Свято драконьих човнів відзначається безліччю звичаїв та традицій. Його візитна картка це:

  • Гонки на човнах-драконах.
  • Вживання цзунцзи.
  • Вживання вина із реальгаром.

Човни-дракони – це довгі вузькі човни, прикрашені у формі дракона, з головою дракона спереду та хвостом дракона ззаду. Човни можуть відрізнятися за розміром і вміщують різну кількість веслярів, залежно від змагань.

Перегони на човнах-драконах – це ще символічний ритуал. Вважається, що він відганяє злих духів, приносить удачу та везіння учасникам та їхнім близьким. Перегони супроводжуються ритмічним боєм барабанів, а синхронні рухи веслярів створюють унікальну атмосферу.

Фестиваль човнів-драконів у Китаї.
Фестиваль човнів-драконів у Китаї. Caiguanhao , CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons.

Розчин реальгара давно використовували для обприскування будинку з метою захиститися від змій і комах. Згодом він став використовуватись у китайській народній медицині. Вважається, що вино з реальгаром відганяє злих духів, хвороби та невдачу. Китайці вважають його сильною протиотрутою від зміїної отрути.

Ще одна відома традиція Фестивалю човнів драконів — вживання цзунцзи. Це клейкі рисові галушки, загорнуті в листя бамбука та наповнені різними інгредієнтами. Зазвичай це квасоля, свинина, яєчний жовток чи фініки. Начинки та смаки відрізняються у кожному регіоні чи країні. Цзунцзи – це глибоко символічна страва, що втілює підношення рису річковим божествам.

Домашні Цзунцзи.
Домашні Цзунцзи. Фото автора beautifulcataya, ліцензія Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND 2.0).

Крім гонок на човнах-драконах та цзунцзи, зі Святом човнів-драконів пов’язані й інші звичаї. Багато людей носять різнокольорові нитки шовкові на зап’ястях, кісточках або шиї. Вважається, що цей талісман захищає їх від злих духів або хвороб. Деякі сім’ї вішають на двері мішечки з травами, такими як аїр та полин, щоб відігнати зло.

Погляди на свято човнів-драконів у Китаї

Фестиваль човнів-драконів широко відзначається і має велике культурне значення у Китаї. Але існують різні точки зору та протиріччя щодо певних аспектів фестивалю.

Довкілля

Групи екологів висловили стурбованість щодо впливу фестивалю на довкілля. Традиційні човни-дракони часто виготовляються з дерева, що сприяє вирубці лісів. Крім того, використання петард та надмірної упаковки під час свята призводить до утворення значної кількості відходів.

Для вирішення цих проблем деякі організації пропагують використання екологічно чистих альтернатив, таких як човни-дракони, виготовлені з перероблених матеріалів, і закликають до скорочення відходів під час фестивалю.

Небезпека для людей

Безпека також стала предметом суперечок. Популярність перегонів на човнах-драконах призвела до збільшення кількості учасників та глядачів на таких заходах. Це викликає занепокоєння щодо безпеки місцевих жителів, приїжджих та іноземних туристів. Під час перегонів були інциденти з нещасними випадками та травми. У відповідь було зроблено зусилля щодо впровадження більш суворих правил та керівних принципів безпеки для забезпечення благополуччя всіх учасників.

У цій публікації All-Holidays.Info коротко описав Фестиваль човнів-драконів у Китаї. Сподіваємось, вона була вам цікава. Не забудьте поділитися цією статтею з друзями!